IMG_0696.JPG 

先日婆婆が持ってきてくれたバナナ。

(前幾天婆婆帯来的香蕉)

すっかり熟れてたので、バナナシフォン作ってみました。

(巳經完全熟了、所以用來做香蕉戚風蛋糕)

今回初めてのシフォンケーキ。

(這次是第一次做戚風蛋糕)

レシピはこちらを参考にさせて頂きました。

(這是我參考的食譜

ゆきらいんさんのレシピは本当に丁寧で、

(ゆきらいんさん的食譜又細緻周到、對初學者來說也可以做出好吃的蛋糕)

初心者でもとっても美味しくできるのです

IMG_0715.JPG 

断面はこんな感じ。

IMG_0709.JPG 

 甘いものがあまり好きではない婆婆も、

ふわふわで美味しいと言って食べてくれました。

(雖然我婆婆不愛吃甜點、但是她説質地細緻又好吃、好像吃個不停的様子

甘さ控えめなんだけど、バナナの香りと甘さが程よい感じ。

(口味不太甜、不過香蕉的味道和滋味剛剛好)

===================================

ところで、今日は出産予定日。

(對了、今天是小孩的預產期)

でも全く兆候なしです

(不過完全没有徵兆・・・)

 

創作者介紹

千恵子的台湾生活

chichan84 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Nancy
  • 這個網站很棒,可是我看不懂,這個也不錯:www.lettuceclub.net

    祝 一切順利!!
  • 啊!這個網站我知道,我也看過.你也可以看看這個
    www.orangepage.net

    chichan84 於 2009/03/18 23:03 回覆

  • Nancy
  • 啊!這個我喜歡,謝謝分享~~
  • barbara1001
  • 今天有吃到Chichan的蛋糕喔
    真的很好吃
    祝生產順利~